{"id":11194,"date":"2013-05-27T13:15:44","date_gmt":"2013-05-27T11:15:44","guid":{"rendered":"http:\/\/\/\/sitestory.dk\/wordpress\/?p=11194"},"modified":"2015-01-01T20:22:46","modified_gmt":"2015-01-01T19:22:46","slug":"helgenprocession-pa-sicilien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/2013\/05\/27\/helgenprocession-pa-sicilien\/","title":{"rendered":"Helgenprocession p\u00e5 Sicilien"},"content":{"rendered":"

\"Processionen<\/p>\n

I g\u00e5r skulle San Filippo Siriaco b\u00e6res i procession tilbage til kirken oppe p\u00e5 bjerget, og der var folkefest i byen, som helgenen beskytter.<\/strong><\/p>\n

\"Angelo<\/a>En gang om \u00e5ret b\u00e6res helgenfiguren, San Filippo Siriaco, i procession fra en kirke oppe i bjergene til en kirke i Saro p\u00e5 Sicilien, og en uges tid efter b\u00e6res han tilbage igen. Vi var med Angelo i Saro (som vistnok er = Calatabiano), da processionen startede.<\/p>\n

Angelo havde antydet, at han ville k\u00f8re os p\u00e5 landet til en begivenhed, men da vi indfandt os ved Taverna Noxos kl. 17, havde de sidste g\u00e6ster endnu ikke forladt etablissementet. Restauranten holder ellers lukket fra 16:30 til 18:30, men det var s\u00f8ndag, og der havde v\u00e6ret stor familiefrokost. Jeg foreslog Angelo, at vi droppede det, men han insisterede, og ved sekstiden var han klar.<\/p>\n

Angelo er entusiastisk fotograf, og jeg har ham mist\u00e6nkt for, at vi var et k\u00e6rkomment alibi for at komme op og tage billeder af begivenheden.<\/p>\n

Der var nemlig fest i byen Saro, sagde han. En helgen skulle b\u00e6res tilbage til en kirke p\u00e5 bjerget, og processionen ville starte kl. 19.<\/p>\n

Jeg har ikke kunnet finde nogen by ved navn \u201dSaro\u201d p\u00e5 kortet, s\u00e5 jeg tror, det er Calatabiano, men det er heller ikke s\u00e5 vigtigt. Angelo fandt med besv\u00e6r et sted, hvor det kun var en lille smule ulovligt at parkere, og s\u00e5 spadserede vi op gennem byen.<\/p>\n

Der var i den grad folkefest med boder og markedsstemning. Som klokken n\u00e6rmede sig syv, stimlede folk sammen i og omkring kirken. Angelo trak os ind i kirken og korsede sig automatisk, da han tr\u00e5dte ind. Jeg gjorde en lignende bev\u00e6gelse \u2013 skik f\u00f8lge eller land fly. Om der s\u00e5 skulle sl\u00e5s en kolb\u00f8tte, ville der ikke g\u00e5 sk\u00e5r af mig.<\/p>\n

Inde i kirken stod helgenfiguren i sin gyldne b\u00e6restol smykket med kul\u00f8rte b\u00e5nd, og m\u00e6ndene, som skulle b\u00e6re, bar r\u00f8de tr\u00f8jer og kul\u00f8rte (gule og gr\u00f8nne) t\u00f8rkl\u00e6der. Nogle bar ogs\u00e5 sk\u00e6rf.<\/p>\n

\"Helgen<\/a><\/p>\n

Der var et leben uden lige og mage, og jeg havde ikke troet, at man kunne opleve klapsalver og r\u00e5ben i en katolsk kirke, men det virkede p\u00e5 en m\u00e5de som rituel opvarmning til strabadserne.<\/p>\n

Vi trak udenfor, hvor et uniformeret orkester og folkem\u00e6ngden ventede. Betjente skabte myndigt rum foran kirken, s\u00e5 processionen kunne komme ud.<\/p>\n

N\u00e5r jeg kommer hjem og f\u00e5r stykket videooptagelserne sammen, vil lydsiden give et bedre indtryk af hurlumhejet end alle mine ord.<\/p>\n

Og hvem var s\u00e5 San Filippo Siriaco? Jeg har ikke rigtig fundet ud af det endnu, men han var vist noget \u00e0 la Siciliens apostel, og s\u00e5 er han Calatabianos beskytter. Der er megen mystik og barnetro i den katolske kirke. S\u00e5dan er det bare – man skal ikke altid forst\u00e5 alting.<\/p>\n

Det var p\u00e6nt af Angelo at tage os med. Bagefter gik det i rasende fart tilbage til Giardini Naxos, for restauranten var jo \u00e5ben igen, og den lokale svampeklub havde bestilt bord til 20 personer.<\/p>\n

Vi bes\u00f8ger yderst sj\u00e6ldent kirker, n\u00e5r vi rejser, men dette var en helt speciel oplevelse. I morgen formiddag g\u00e5r turen til Rom, hvor vi overnatter f\u00f8r hjemrejsen. Snart er ferien slut, og det er tilbage til det tempererede klima, arbejdslivets lyksaligheder og siestaens s\u00f8rgelige frav\u00e6r.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I g\u00e5r skulle San Filippo Siriaco b\u00e6res i procession tilbage til kirken oppe p\u00e5 bjerget, og der var folkefest i byen, som helgenen beskytter. En gang om \u00e5ret b\u00e6res helgenfiguren, San Filippo Siriaco, i procession fra en kirke oppe i bjergene til en kirke i Saro p\u00e5 Sicilien, og en uges tid efter b\u00e6res han tilbage igen. Vi var med Angelo i Saro da processionen startede. (…)<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[2533,2534,2535,1765],"class_list":["post-11194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rejse","tag-helgen","tag-procession","tag-san-filippo-siriaco","tag-sicilien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11194\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}