{"id":4575,"date":"2010-11-11T16:51:46","date_gmt":"2010-11-11T15:51:46","guid":{"rendered":"http:\/\/\/\/sitestory.dk\/wordpress\/?p=4575"},"modified":"2016-03-10T17:25:15","modified_gmt":"2016-03-10T16:25:15","slug":"englene-fra-paderborn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/2010\/11\/11\/englene-fra-paderborn\/","title":{"rendered":"Englene fra Paderborn"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rejsen til Tyskland var dr\u00f8ntr\u00e6ls med aflyste fly, ventetid og snotdumme billetautomater. Indtil jeg m\u00f8dte englene fra Paderborn.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_4576\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4576\" class=\"size-full wp-image-4576 \" title=\"englene-fra-paderborn\" src=\"http:\/\/\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/englene-fra-paderborn.jpg\" alt=\"Englene fra Paderborn\" width=\"500\" height=\"333\" \/><p id=\"caption-attachment-4576\" class=\"wp-caption-text\">Englene fra Paderborn<\/p><\/div>\n<p>Det er tidlig morgen den 9.11. Jeg skal til cement-seminar i Tyskland og skal flyve til D\u00fcsseldorf, hvor jeg og andre deltagere hentes kl. 11. Herfra skal vi p\u00e5 fabriksbes\u00f8g i Beckum.<\/p>\n<p>Dagen f\u00e5r den v\u00e6rst t\u00e6nkelige start, for flyveren letter <strong>ikke<\/strong> fra Aalborg kl. 6:20. Fartm\u00e5lercomputeren er kaput.<\/p>\n<p>K\u00f8en til ombookning er lang, og fartm\u00e5lercomputer er ganske overfl\u00f8dig. Jeg kan komme fra Aalborg 9:20 og v\u00e6re i D\u00fcsseldorf 12:10. S\u00e5 n\u00e5r jeg ikke arrang\u00f8r-bussen og fabriksbes\u00f8get, men jeg siger okay alligevel.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Jeg ringer og fort\u00e6ller arrang\u00f8ren, at jeg kommer for sent og tager direkte til Hamm, hvor seminaret skal afholdes. Hamm ligger ca. 130 km fra D\u00fcsseldorf, og der g\u00e5r tog fra lufthavnen, fort\u00e6ller den venlige dame. Fint!<\/p>\n<p>Vel ankommet til D\u00fcsseldorf finder jeg den lille station, hvorfra der g\u00e5r shuttle (\u201dskytrain\u201d) til lufthavnens baneg\u00e5rd. Rummet er tapetseret med galsindede gule skilte, som r\u00e5ber, at man <strong>skal<\/strong> have billet!!! Midt i rummet st\u00e5r en billetautomat.<\/p>\n<p>Automaten taler mange sprog, men kender ikke ordet \u201dHamm\u201d. Byen findes simpelthen ikke i dens bithjerne. Tyskerne kan heller ikke finde ud af automaten, s\u00e5 de er ikke til nogen hj\u00e6lp.<\/p>\n<p>Jeg m\u00e5 og skal have menneskelig betjening, men koster det penge at tage shuttletoget til baneg\u00e5rden? Det g\u00f8r det normalt ikke, men skiltene skr\u00e6mmer, og jeg er i syv sind.<\/p>\n<p>Og s\u00e5 er det, jeg m\u00f8der englene fra Paderborn: en kvinde i fyrrerne og hendes teenagedatter. Jeg sp\u00f8rger, om de ved, hvordan automaten virker, og subsidi\u00e6rt om det koster noget at k\u00f8re med shuttletoget.<\/p>\n<p>Moderen svarer \u201dnej\u201d og \u201dnej\u201d og sp\u00f8rger, hvor jeg skal hen. Da jeg svarer \u201dHamm\u201d og \u00e5benbart ser tilpas hj\u00e6lpel\u00f8s ud, siger hun, at det skal de ogs\u00e5, og at jeg da kan k\u00f8re med p\u00e5 deres billet. Jeg er overv\u00e6ldet og vil betale, men det er lige meget, smiler hun: billetten g\u00e6lder for fem personer og kun dagen ud.<\/p>\n<p>Vi hopper p\u00e5 den n\u00e6ste shuttle og n\u00e5r med en spurt toget kl. 12:40. Pigerne skal til Paderborn, men Hamm er p\u00e5 vejen.<\/p>\n<p>Da toget n\u00e5r til Hamm, tager vi hjertelig afsked. Englene fra Paderborn har med deres hj\u00e6lpsomhed og venlighed forvandlet en m\u00f8gdag til en dejlig oplevelse.<\/p>\n<p>Det er n\u00e6sten glemt, at jeg kunne have sovet tre timer l\u00e6ngere.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rejsen til Tyskland var dr\u00f8ntr\u00e6ls med aflyste fly, ventetid og snotdumme billetautomater. Indtil jeg m\u00f8dte englene fra Paderborn. Det er tidlig morgen den 9.11. Jeg skal til cement-seminar i Tyskland og skal flyve til D\u00fcsseldorf, hvor jeg og andre deltagere hentes kl. 11. Herfra skal vi p\u00e5 fabriksbes\u00f8g i Beckum. Dagen f\u00e5r den v\u00e6rst t\u00e6nkelige [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2869,21],"tags":[211,547,793,831,2055],"class_list":["post-4575","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cement","category-rejse","tag-billetautomat","tag-fly","tag-hamm","tag-hjlpsomhed","tag-tog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4575"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14669,"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4575\/revisions\/14669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitestory.dk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}